Threading cable on tall clock

by Elaine
(Lexington, MA USA)

I recently had to disassemble, move and reassemble our tall clock.

The cable became twisted where it wraps around the gears,and I'm not sure how to thread it back correctly and should I attatch the weights first?